Je ne désire pas te montrer la haine que je te porte et que je couve avec amour, comme une fille chérie ;
car, il vaut mieux la cacher à tes yeux et prendre seulement, devant toi,
l’aspect d’un censeur sévère, chargé de contrôler tes actes impurs.

Tu cesseras ainsi tout commerce actif avec elle,
tu l’oublieras et tu détruiras complètement cette punaise avide qui ronge ton foie.